03 novembre 2014

Budapest ou Bucarest ? 5 destinations aux noms similaires

En tant que pilote d’avion, je me perds très rarement. Avoir le sens de l’orientation fait partie de mes attributions (tout comme l’usage des nouvelles technologies pour renforcer mes capacités à me repérer).

J’ai donc été particulièrement étonné d’apprendre dans la presse qu’un couple avait attaqué une compagnie aérienne en justice pour les avoir déposés sur l’île de la Grenade dans les Caraïbes plutôt qu’à Grenade en Espagne. Pourtant, si ces deux destinations ont le même nom, leur situation géographique n’est pas du tout la même !

Grenade (Espagne) et l’île de Grenade

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Grenade (Espagne) : 2 h

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Grenade (Caraïbes) : 9 h 10

Un vol qui aurait du prendre un peu plus de deux heures, s’est ainsi transformé en long-courrier de 10 heures pour traverser l’Atlantique, de Londres à la mer des Caraïbes.

C’est un cas vraiment extraordinaire, mais qui n’est pourtant pas inédit. Les agents de voyage, le personnel des compagnies aériennes et même les pilotes se trompent parfois lorsque deux destinations ont des noms similaires.

Un de mes homologues m’a ainsi raconté avoir préparé un plan de vol pour Budapest, avant de se rendre compte que ses clients voulaient se rendre à Bucarest. Heureusement, l’erreur a été constatée avant le vol et put être corrigée à temps pour que le voyage se déroule comme prévu. Je tiens toutefois à préciser que ce n’était pas un vol de PrivateFly !

Budapest et Bucarest

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Budapest : 1 h 50

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Bucarest : 2 h 30

Cela dit, comme prévenir vaut mieux que guérir, voici quelques noms de lieux suffisamment semblables pour prêter à confusion. Si vous avez l’un d’entre eux pour destination, vérifiez bien que vous prenez le bon avion !

Auckland (Nouvelle-Zélande) et Oakland (Californie)

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Oakland (États-Unis) : 14 h 25

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Auckland (Nouvelle-Zélande) : 22 h 10

Paris (France) et Paris (Texas)

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Paris (Texas) : 9 h 50

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Paris (France) : vous y êtes !

Sydney (Australie) et Sydney (Canada)

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Sydney (Canada) : 6 h 30

Durée d’un vol en jet privé de Paris à Sydney (Australie) : 20 h 15

Pour tous conseils sur la location de jets privés, écrivez-nous ou contactez nos experts au +33 1 70 70 77 87, et pour éviter toute confusion n’oubliez pas de préciser le nom du pays où vous souhaitez vous rendre.

Contenu connexe

04 mai 2021

Visite de la cabine du Falcon 6X

Notre collègue Charles Hergott, directeur des ventes Jet Card chez PrivateFly, a eu l’honneur d’assister fin avril à la visite privée du nouveau jet privé de Dassault, le Falcon 6X, à l’aéroport de Genève. Rechercher…
04 janvier 2021

Notre équipe et notre gamme de produits s’agrandissent

Ces dernières semaines, plusieurs talents ont rejoint l’équipe internationale de PrivateFly pour soutenir l’expansion de notre offre et notre développement international.   Rechercher un vol   L’année a été mouvementée, mais à l’approche des dernières semaines de 2020,…
29 mai 2019

Suivez Jack dans sa traversée à la nage du Loch Ness pour l’association Aspire

Jack McGowan, notre responsable des partenariats, se prépare depuis des mois pour une aventure unique. Cet été, il entreprendra la traversée du Loch Ness à la nage afin de lever des fonds pour l’association Aspire.